アルメニアのメディア「アルファニュース」の記事です。
尚、記事の中の「EAEU加盟国としての恩恵を享受し続けながらのEU加盟はできない」については、何回か前のYouTubeライブでお話ししました。例えば、アルメニアはEAEUに加盟しているおかげで、ロシアからタイヘンに安い価格でガスの供給を受けています。その低燃料コストで生産した安価な農産物や工業製品を欧州へ販売して儲けられると期待しているとすれば、それは許されないということ。また、もし仮にEAEU脱退となった場合、ロシア国内に住んでいる大勢のアルメニア人は居住条件が厳しくなり、混乱を招くことになります。
ロシアはまだ、公式見解としては6月7日の議会選挙の結果を認めるとも認めないとも言っていません。その代わりに、「EAEUに残るのか去るのか、国民投票を実施せよ」と圧力をかけています。
（Alphanews 6月29日）
【エレバンはアルメニア国民に統合の道筋（EUかEAEUか）について選択を問うべきだ：ミハイル・ガルージン】
ロシア外務次官のミハイル・ガルージン氏は、RTVIのインタビューで、TRIPP（いわゆるトランプ回廊）協定とアルメニアの欧州統合に関するモスクワの立場を表明した。同氏によると、TRIPPルートはロシア国境警備隊が警備する地域を通過するため、ロシアとユーラシア経済連合（EAEU）の見解を考慮する必要があるという。ガルージン氏は、アルメニアの鉄道はロシア鉄道の子会社である南カフカス鉄道が運営しており、アルメニアを通過する輸送はEAEUの基準に準拠しなければならないと指摘した。また、同氏は「トランプ・ルート」はイランの承認を得られる可能性は低く、中国にとってもおそらく都合が悪いだろうと強調した。
ガルージン外務次官は、特にEAEUにおけるアルメニアの立場に言及し、EAEU加盟国としての恩恵を享受し続けながら、EU加盟の意思を法律に明記することは、加盟国にとって容認できないと述べた。アルメニアの法律では、超国家組織への加盟には国民投票が必要であり、ロシア、カザフスタン、キルギス、ベラルーシの首脳は既に国民投票の早期実施を求めている。しかし、モスクワはアルメニア指導部がこの措置を遅らせている理由を「十分に理解していない」。
ガールジン氏は、昨年4月にアルメニアが「欧州連合加盟プロセス開始に関する法律」を可決したことを指摘した。同氏の見解では、正式な申請はまだ提出されていないものの、これは欧州統合が始まったことを直接的に証明するものだ。
「この法律の採択とEUとの連携に向けた具体的な措置は、極めて重要である」とガルージン氏は強調した。
モスクワは、アルメニアが統合の道筋、すなわちユーラシア経済連合（EAEU）への継続参加かEUへの移行かを明確にすることを期待している。ロシアの見解では、国民の立場を明確にし、不確実性を排除するためには、国民投票によってこの問題を解決すべきである。
出展：
https://alphanews.am/en/yerevan-should-ask-the-armenian-people-about-their-choice-of-integration-path-eu-or-eaeu-mikhail-galuzin/
尚、記事の中の「EAEU加盟国としての恩恵を享受し続けながらのEU加盟はできない」については、何回か前のYouTubeライブでお話ししました。例えば、アルメニアはEAEUに加盟しているおかげで、ロシアからタイヘンに安い価格でガスの供給を受けています。その低燃料コストで生産した安価な農産物や工業製品を欧州へ販売して儲けられると期待しているとすれば、それは許されないということ。また、もし仮にEAEU脱退となった場合、ロシア国内に住んでいる大勢のアルメニア人は居住条件が厳しくなり、混乱を招くことになります。
ロシアはまだ、公式見解としては6月7日の議会選挙の結果を認めるとも認めないとも言っていません。その代わりに、「EAEUに残るのか去るのか、国民投票を実施せよ」と圧力をかけています。
（Alphanews 6月29日）
【エレバンはアルメニア国民に統合の道筋（EUかEAEUか）について選択を問うべきだ：ミハイル・ガルージン】
ロシア外務次官のミハイル・ガルージン氏は、RTVIのインタビューで、TRIPP（いわゆるトランプ回廊）協定とアルメニアの欧州統合に関するモスクワの立場を表明した。同氏によると、TRIPPルートはロシア国境警備隊が警備する地域を通過するため、ロシアとユーラシア経済連合（EAEU）の見解を考慮する必要があるという。ガルージン氏は、アルメニアの鉄道はロシア鉄道の子会社である南カフカス鉄道が運営しており、アルメニアを通過する輸送はEAEUの基準に準拠しなければならないと指摘した。また、同氏は「トランプ・ルート」はイランの承認を得られる可能性は低く、中国にとってもおそらく都合が悪いだろうと強調した。
ガルージン外務次官は、特にEAEUにおけるアルメニアの立場に言及し、EAEU加盟国としての恩恵を享受し続けながら、EU加盟の意思を法律に明記することは、加盟国にとって容認できないと述べた。アルメニアの法律では、超国家組織への加盟には国民投票が必要であり、ロシア、カザフスタン、キルギス、ベラルーシの首脳は既に国民投票の早期実施を求めている。しかし、モスクワはアルメニア指導部がこの措置を遅らせている理由を「十分に理解していない」。
ガールジン氏は、昨年4月にアルメニアが「欧州連合加盟プロセス開始に関する法律」を可決したことを指摘した。同氏の見解では、正式な申請はまだ提出されていないものの、これは欧州統合が始まったことを直接的に証明するものだ。
「この法律の採択とEUとの連携に向けた具体的な措置は、極めて重要である」とガルージン氏は強調した。
モスクワは、アルメニアが統合の道筋、すなわちユーラシア経済連合（EAEU）への継続参加かEUへの移行かを明確にすることを期待している。ロシアの見解では、国民の立場を明確にし、不確実性を排除するためには、国民投票によってこの問題を解決すべきである。
出展：
https://alphanews.am/en/yerevan-should-ask-the-armenian-people-about-their-choice-of-integration-path-eu-or-eaeu-mikhail-galuzin/
