YouTubeに【クルスク州北朝鮮部隊の取材映像 訓練・生活とその素顔 Footage of North Korean troops in Kursk Oblast: Training, life and their true faces】をアップしました。
クルスク州の北朝鮮部隊をロシアの下院議員でテレビキャスターのキム・マリアさんが取材した貴重な映像です。ロシア語のままでスミマセン。YouTubeの日本語翻訳機能を試してみたところ、概ね何を言っているかわかります。翻訳機能をご利用いただけますよう、お願いします。
後半の地下拠点を撮影した部分が興味深いです。普段からあのように素晴らしい食堂で美味しそうなものを食べているのかな？それとも取材用に盛ったのかな？など、想像しながら見ました。最後に北朝鮮兵たちがカチューシャを合唱する姿が、ムードの良さを演出しています。ムードが明るいチームは、強い。
そして、深刻に考え込んでしまったのは、日本人拉致被害者の問題。これまで日本政府は「経済援助」を切り札に交渉を進めようとしてきましたが、もはやそれが役に立たないことを、政治家や官僚、家族会の方々含め、どれ程の日本人が気付いているだろうか？厳しい現実です。
YouTubeリンク：
https://youtu.be/xTy46YRclMY
埋め込み：
出展：https://t.me/KIMMARINA/4167
クルスク州の北朝鮮部隊をロシアの下院議員でテレビキャスターのキム・マリアさんが取材した貴重な映像です。ロシア語のままでスミマセン。YouTubeの日本語翻訳機能を試してみたところ、概ね何を言っているかわかります。翻訳機能をご利用いただけますよう、お願いします。
後半の地下拠点を撮影した部分が興味深いです。普段からあのように素晴らしい食堂で美味しそうなものを食べているのかな？それとも取材用に盛ったのかな？など、想像しながら見ました。最後に北朝鮮兵たちがカチューシャを合唱する姿が、ムードの良さを演出しています。ムードが明るいチームは、強い。
そして、深刻に考え込んでしまったのは、日本人拉致被害者の問題。これまで日本政府は「経済援助」を切り札に交渉を進めようとしてきましたが、もはやそれが役に立たないことを、政治家や官僚、家族会の方々含め、どれ程の日本人が気付いているだろうか？厳しい現実です。
YouTubeリンク：
https://youtu.be/xTy46YRclMY
埋め込み：
出展：https://t.me/KIMMARINA/4167
歌を歌われるのを聞いて涙が出てきました。
どうか無事に帰国されますように。