プーチン墜落について


プーチン大統領が、プリゴジンとワグネルメンバーが乗った飛行機の墜落の件についてビデオ声明を発表していますので、ご紹介します。

（プーチン大統領、ワグネル一行の飛行機墜落について）

「飛行機の悲劇について、何よりもまず、亡くなった人々の家族に哀悼の意を表します。このようなことは、いつの世でも悲劇です。

第一に、飛行機に乗っていたワグネルの従業員は、ウクライナとの戦いに多大な貢献をした人々です。 これは私たちの記憶に残り、忘れることはありません。

プリゴジンはずっと前から知っています。1990年からです。困難な運命を背負った男で、人生で重大な間違いを犯しましたが、自分自身のためにも、そして私が依頼したことについても、望ましい結果を達成しました。

ここ数か月の全般的なことについては、プリゴジンは才能ある人物でありビジネスマンで、国内で成功しているだけでなく海外、特にアフリカで活躍していました。彼は石油、ガス、貴金属、鉱石を扱っていました。

昨日、アフリカから帰って来たことを知りました。ここで幾人かの当局者と会いました。

これについては今朝から私は完全に報告を受けており、調査委員会による予備調査が始まっています。 それは間違いなく、完全に最後まで遂行されるでしょう。 近く行われる報告を待ちましょう。現在は技術的検査と遺伝子検査が行われており、一定の時間がかかります。」