昨日4月16日のライブにご参加いただきました皆様、アーカイブでご視聴いただきました皆様、どうもありがとうございます。ワグネルのテレグラムでシェア（https://t.me/orchestra_w/6127）された、プリゴジンの「フェアな戦いあるのみ：合意はない」という論説の骨子をお伝えさせていただきました。

ライブで使用したテキストを以下に掲載します。

予めお断りですが、「翻訳」ではありません。30分でお伝えできるようにかなり圧縮しましたし、聴いていただいたときに解りやすいように言い回しを変えたり言葉を置き換えたりなどしてあります。またカッコ（　）の中は、私が注釈をいれる箇所です。

掲載する理由は、今後米国はじめ西側諸国の動きを見て行く際に、このプリゴジンの論説をベースに考えると説明がつく場面があるかもしれないと考えるためです。軍事力とソフトパワーをどのようなバランスで使っているのか、参考になると思いました。

プリゴジン



「フェアな戦いあるのみ：合意はない」

民間軍事会社「ワグネル」は、バフムートでウクライナ軍を粉砕し続けています。 ゼレンスキーは、ウクライナ軍と傭兵の最高の部隊を破壊するこの肉挽き器にますます多くの部隊を送っています。ゼレンスキーがバフムートに依存しているのはなぜでしょうか？ なぜ、ワグネルの砲兵からのコミカルな挑戦に対して、ゼレンスキーは男の子のように振る舞い、12月20日にバフムートに出てきたのでしょうか。 あれから、彼との親密な対話は4か月続いています。私たちは互いにも楽しんでいますが、オルガスムは決して来ませんでした。


バフムート肉挽き器の秘密とは？

バフムートの戦略的価値はそれほど高くありません。バフムートは、セベルスク、スラビャンスク、クラマトルスク、コンスタンチノフカ、ドルシコフカ、チャソフ ヤールのいわゆる「ドンバス リング」の一部であり、要塞地域を形成しています。 バフムートはこの要塞地域の一部ではありますすが、バフムートを捕獲しても、ウクライナに対する短期的な勝利、ドニエプル川への道、またはドンバスの捕獲さえも保証しません。

ウクライナの最高指導部は、バフムートを維持する必要性について際限なく主張し、この街を神聖なシンボルとしています。

ウクライナ軍は十分な数の部隊を集めました すでに十分に訓練された約20万人の戦闘機は、2〜3か月の訓練と調整を受けており、戦闘任務を遂行する準備ができています。 彼らはすべての装備を十分に持っています。ウクライナ軍は毎日多くの装備を失いますが、問題は発生しません。 彼らにはそれが、無制限に送られてきます。

しかし、ウクライナ軍による反撃が最初に12月20日、次に1月1日、次に1月末、次に2月24日、次に 4月3〜5日、そして現在の4月15日と発表されてきましたが - 攻撃は毎回延期されます。ウクライナ軍が近い将来に攻撃を開始しない場合、彼らは徐々に戦闘能力を失い始めるでしょう。戦争は膠着状態に陥り、現在ロシア連邦の支配下にあるこれらの領土は、今後ロシア連邦の占領下に置かれる可能性があります。


バフムートの政治的側面

バフムートはキエフ政権にとってほとんど関心がなく、その地位を維持する要因というよりも、政治的な不安定化要因です。ゼレンスキーとウクライナ軍の指導者にとり、この都市の生き残った兵士を保存する利益よりもはるかに深刻でした。

いっぽう、バフムートの長期戦はロシア軍にとって非常に有益です。 前線が現在のプラスまたはマイナス数十キロメートル以内にとどまるのであればであれば、これにより特別軍事作戦の任務の多くが解決されたことになります。 バフムートは、ロシア軍が力を増強し、有利な防御線を取り、内部の問題に対処し、動員され完全に武装して反撃するウクライナ軍に対抗する準備を整えることを可能にします。(ウクライナにバフムートに力を集めさせ、そこに集中して対処しながら色んな準備ができる)

バフムートは私たちにとって非常に有益です。そこでウクライナ軍を粉砕し、彼らの作戦を制御しています。


劇的な一時停止

ご存知のように、ウクライナ側の軍事作戦は、戦術的にはウクライナ軍によって、戦略的には英国と米国が率いるいわゆる西側連合によって管理されています。 4月初旬、国防総省から文書の漏洩がありました。 文書自体は戦略上の危険をもたらすものではありません。 そのほとんどはオープンソースからのものです。 (現場にとっては、それくらいわかっているという程度の情報しかなかった。メディア上は、これまで陰謀論だったことが国防省の内部文書として確認されたインパクトはあった。しかし現場としては、あの程度のものが出たからといって変わりはない)

しかし、リークは広く公表され、その直後、国防総省に近い情報源から、攻撃を夏期まで遅らせる必要性について活発な声明が発表されるようになりました。ウクライナの攻撃が夏に延期されたのはなぜでしょうか? だって、5月9日までにウクライナが攻勢を開始し、数メートルの少なくともいくつかの最小限の成功をおさめた場合、ロシア政府は国民からの評判の低下が避けられず、大変な苦痛ですから。

「劇的な一時停止」を決めるのは西側連合です。毎回ウクライナ軍の攻撃を決めるのはこのグループです。

おそらく21歳のジャックはいたずらで文書を漏らしましたが、もしこのリークが存在しなければ、間違いなく次の日に発明されたでしょう。(国防省の文書持ち出しについては、恐らくこの程度は日常茶飯事にやられている。たまたま彼が選ばれただけ。彼でなければ他の人を捕まえただろう。つまり、リークを事件化することが目的だった)。文書自体は戦略的なものではなく、公開後にウクライナ軍に脅威を与えるものではないことを強調します。

90年代の出来事、そして2014年 - ウクライナのマイダンとクリミアの併合については、膨大な数の陰謀論があります。 1つだけはっきりしていることは、米国とアングロサクソングループが、地政学的競争相手として、長い間ソ連崩壊の計画を立ててきたことです。 80年代後半から90年代前半にかけて、彼らはソ連の支配エリートに膨大な数の影響力のあるエージェントを接触させ、この支配エリートのイデオロギーを変え、国民を消費者の針にかけ、ソ連を破壊しました。 ソ連の崩壊は、過去数百年間で最も痛みを伴う、最も困難な帝国の崩壊でしたが、ロシアの完全な破壊と小さな公国への分割には至りませんでした。 アメリカの諜報機関の内部では、ロシアの完全な崩壊に向けた次の一歩を踏み出すための計画が長い間練られてきました。これは、今日のアメリカの教義と完全に一致しています。

アフリカ諸国の分裂、旧ワルシャワ条約機構の崩壊。 国が小さければ小さいほど、管理が容易になり、経済的に依存し、従順になります。

現代の米国の政策の基礎は、金融新植民地主義です。 鉱物資源の最も豊かな国でさえ、その豊富な鉱物資源を処理できず、「西側のパートナー」が提供する生産と資金の流れに完全に統合され、アメリカの下請業者、傀儡になります。したがって、ウクライナ紛争における米国の最後の任務は、ロシアで権力と国民的アイデンティティを弱め、1990 年代初頭のように西側に向かわせることです。 同時に、もちろん、国の政治をコントロールするためには、何よりもまずシステム内の金融、生産能力をコントロールする必要があります。

今日、特別作戦が始まり、ロシア連邦が社会が期待する結果を達成できなかったとき、米国は当初の計画に戻るタイミングがあります。 繰り返しますが、当初の計画は次のとおりでした。ソビエト連邦を破壊し、その後、かつての同盟国をロシアから遠ざけることでした。 30年間、多くの旧共和国と共に、これはほぼ達成されてきました。 私たちはまず完全なコントロールを失い、次に良好な隣人関係を失いました。


「ディープステート」

軍事手段によるロシアの崩壊は起こり得ません。 森林、沼地、広大な領土、気候の特徴が国の領土を確実に保護し、巨大な要塞地域にしています。 常に歴史の中で、モスクワに到達した敵は、結果として逃げ出し、帰り道で「勝利の道」を「死の道」に変えました。

アングロサクソン人がゼレンスキーを抑え込み、内紛を調整し、攻撃を遅らせているのはなぜでしょうか? 本来の大きな目的へ向かうためです。つまり、ロシアを多くの小国に崩壊させること。米国は迅速な戦争を必要としません。 彼らは、ディープステートの説得と勝利につながる戦争を必要としています。

ディープステートは、国家の政治的指導者から独立して活動し、密接な関係と独自のアジェンダを持っている国家に近いエリートのコミュニティです。 これらのエリートは、さまざまな主人のために働いています。既存の政府のために働く人もいれば、長い間逃亡している人たちのために働く人もいます。このつながりのおかげで、彼らは彼らのポジションを得ています。「ディープステート」の典型的な例は、ホドルコフスキー、ドボルコビッチなどの唾吐きです。 ディープ ステートは際限なく情報を漏らし、自らの利益のために味方や敵の側につく準備ができています。 彼らは、「ディープステート」の一部とつながりを持つ両側から、その中心に入ることができます。 ロシアのディープステートは現在、深刻な危機に瀕しています。

昨日、特別作戦を支持した人々の多くは、現在起こっていることに疑問を抱いているか、断固として反対しています。 ディープステートの代表者は、通常の生活、古い習慣、そして快適さに緊急に戻りたいと考えています。 「ディープステート」は狡猾で危険です。彼らは何にでも化ける準備ができています。 これは私たちの内なる、愛情深く、狡猾で血に飢えたカメレオンです。

会議では、彼らは沈黙し、疑問を表明します。 そして、官僚的な手続きにおいて決定を下すとき、この戦争に勝つことを目的とした行動が妨げられます。 今日のロシアの官僚制度は超越的なレベルにあるため、「正当な官僚制度」の枠組みの中で、勝利を目指した最高指導部の決定を破壊することが可能です。 これらは内なる敵です。


スーパーゲーム

当局と社会全体にとり、今日、特別軍事作戦に重要な区切りを入れる必要があります。 理想的な選択肢は、特別軍事作戦の終了を発表し、ロシアが計画した結果を達成したこと、ある意味では実際に達成したことを皆に知らせることです。 私たちはウクライナ軍の膨大な数の戦闘員の死体を地上に横たえ、特別軍事作戦の任務が完了したことをに報告することができます。

理論的に、ロシアはウクライナの活動的年齢の国民男性の大部分を破壊し、ヨーロッパに逃げた別の部分を脅迫することで、すでに主要なポイントを獲得しています。 ロシアはアゾフ海と黒海の大部分を遮断し、ウクライナの領土を幅広く押収し、クリミアへの陸路を作りました。 あとは、しっかりと足場を固めること、すでに存在する領域を踏み固めることだけです。 しかしここには、誤魔化しがあります。即ち、以前のウクライナが旧ロシアの一部であったとすれば、現在は完全に民族至上主義の国家です。(つまり、領土をとったとしても経済的には、ロシアはウクライナとの関係を失い大きな損失となる)

2022年2月24日より前に、欧州連合は貪欲にウクライナに数千万ドルを提供していましたが、現在、数百億ドルを戦争で彼らは得ています。 もちろん、これらのお金は、紛争の恩恵を受けるウクライナの支配層の懐を喜ばせています。


ウクライナには勝利が必要であり、米国にはプロセスが必要です

ウクライナの指導部は金持ちになりつつありますが、前線の戦いで人口が大幅に減少したことと戦争による全体的な疲労のために、政治的指導部は勝利を必要としています。 ロシアには、ウクライナに反撃され、最前線の状況が悪化するリスクは常にあります。 2023(と書かれてあるが2022か?)年2月24日時点の国境を維持することは、米国が交渉条件として今日ロシアの指導者に提供できるものです。 そのためには「劇的な一時停止」が必要です。ロシア政府が拒否した場合には、ウクライナ軍は攻撃を続けます。 状況の進行においては、さまざまな可能性があります。 1つは、ウクライナの軍隊がロシア連邦の防衛に遭い、深刻な損失を被り、その後ロシア軍の巨大な反撃がDPRの国境、ドニエプル、またはさらにはポーランドに至るケース。 しかし、諸問題を考えると、それほどの反撃はありそうにありません。

2番目の可能性は、ウクライナ軍が反撃を開始し、どこかで防御を突破することです。

この場合、長年、世界で最高の軍隊の1つと考えられていたロシアの軍隊では、既に20世紀初頭に敗北した戦争の後に起きたように、退廃的な気分が最初に始まり、その後状況が悪化する可能性があります。フィンランド独立運動、日露戦争- そして1917年の悲劇的な出来事(社会主義革命)。

これは、ロシア社会の世界的な変化につながる可能性があります。 人々は、私たちが世界最強の軍隊ではないという事実を非難する誰かを探し、「極端」な人を探すでしょう。 そして、もちろん、これらの「極端」な人は「ディープステート」の代表になります(ロシア軍は世界最強なんかじゃない、この戦争は間違いだと、誰かが言い出す) 。つまり、今日、軍事作戦に何の努力もせずに、作戦の舞台からできるだけ離れて、資本を失わないように、慣れ親しんだ生活を送ろうとしている人々です。戦争に疲れ果て、勝利の味を失っている人々は、これを絶対に受け入れてはなりません。

愛国者の正義への渇望は、ぜいたく品と官僚主義に取り憑かれたディープステートにとっては難しいものです。

同時に、ロシアは国家の団結と西側への抵抗の象徴であるため、ロシアの最高権力を脅かすものは何もありません。これが今日の存在の基盤です。

ディープステートは最高権力に深刻な譲歩を迫るだろう。 そして、「ディープステート」の伝統によれば、ロシアの利益を裏切ることを含め、何らかの手段で彼らの立場を改善しようとします。 彼らの仕事は国や人々ではなく、彼らの仕事は社会における彼ら自身の地位、自身の快適さ、そして自身の資本です.


どん底まで行く

あなたが失敗し、状況が改善せず、どん底まで落ちる場合、「どん底に行き、バウンドして、再び立ち上がる」という表現があります。 これがアメリカ人が恐れていることです。 彼らは、ロシアへの過度の圧力と内部問題の増加がロシアをどん底に引きずり込むのではないかと恐れています。 そして、ロシアが底に達し、バウンドして、「ディープステート」の重圧を振り払うと、巨大な海の怪物のように浮き上がり、米国の計画を含め、その経路にあるすべてのものを破壊するのではと。

そして、これは世界の歴史に多くの例があります。 20世紀半ばの世界最貧国の一つである中国、部分占領下、第一次世界大戦後のドイツ、第二次世界大戦後の日本、オスマン帝国崩壊後のトルコ。 それらはすべてバウンドし浮上しました。

いかなる軍事的敗北の後でも、ロシアの軍事産業は10倍の努力で働き始めるので、急進的に国民感情が高まるだろう。 経済効率は、低迷する非効率的な公的資本を締め出すでしょう。 国家は官僚主義を取り除き、プロセスを透明にし、ロシアは一歩一歩、毛むくじゃらの軍事モンスターに変わり、国際社会はそれを認めざるを得ないどころではなくなります。 .

そして、私たちが軍事的に強いことを見せない場合、誰も私たちを気にすることはなく、思いのままに私たちを好転させるでしょう(ロシアへの警戒心がなくなっている間に復活しちゃう)。 ロシアが底と表に到達することは、アメリカにとり非常に不利です。 彼らは、エリートや「ディープステート」と交渉し、国のトップの政治指導者に新しい譲歩を段階的に行うよう説得するという、ゆっくりとしたプロセスを必要としています。

ソフト合意が成立した場合、米国の段階的な屈辱の原則に従って、フリドマンとチュバイが最初にロシアに返還され、次にホドルコフスキーとドヴォルコヴィッチが返還されます。 するとエリート層の自由化が徐々に進み、「ディープステート」は自己保身から彼らを受け入れ、黒や赤から青やピンクへと変容していくことでしょう。

もちろん、そのように進展することは、ウクライナとボロディミール・ゼレンスキーにとって不利であり、抵抗して戦う必要があります(彼には短期的な勝利が必要)。 しかし、これらのプロセスが十分に迅速に、1年か2年以内に行われれば、自由化され、アメリカ化され、西側に面した「ディープ ステート」は、ロシア当局に譲歩を迫り、さまざまな口実で、現在私たちの支配下にあり西側は占領されていると考えている領土をウクライナに返還することになるでしょう。

「なぜ私たちは戦ったのか」という疑問を伴うこれらのプロセスは、確かに地域で遠心力のメカニズムを起動します。 そして、アメリカは目的を成し遂げます。 このような状況で、米国の主たる計画は、一見美しい「ソフトで落ち着いた合意」で実施されることになります。

ロシアはいかなる合意も受け入れることはできません。受け入れられるのは、フェアな戦いだけです。そして、この戦いが上手くいかなかったとしても、心配することは何もありません。 ロシアの要塞化された地域は、その深みに侵入することを不可能にしています。 そして、ロシアの人々は決して崩壊したことがなく、決して崩壊することはありません。 だから - フェアな戦いあるのみです！ そして、始めるのは早ければ早いほど良いです。

要約します。 ウクライナは攻撃する準備ができています。私たちは攻撃を撃退する準備ができています。 ロシアが結集して最強の国になるようにロシアを癒すための最良のシナリオは、ウクライナ軍が攻撃してくることです。

ウクライナ軍がフェアな戦いで敗北するか、ロシアが傷をなめ、筋肉を増強し、フェアな戦いでライバルを再び引き裂くかのいずれかです。 したがって、ロシアの将来にとり合意のオプションは不可能であると私は信じています。

バフムートでお会いしましょう。