先に報道が走っていましたが、チェコも義務化を廃止します。関連記事を和訳しました。
その理由は「社会の亀裂を深めないため」。政府としては「ワクチンがCOVIDと戦う最良の方法であるという立場に変わりはない」としながらも、社会の分断を避けたいと。
共産主義体制下の全体主義の下で抑圧された歴史を持つ彼らの方が、自由の尊さをよく知っていますね。記事によれば、プラハでの大規模抗議活動により状況が逆転したとのこと。感動です。
1968年、プラハの春。自由化運動はソ連の介入を招きいったんは弾圧されてしまいましたが、その精神は脈々と東欧諸国の中に生き続け、1989年からの東欧民主化につながりました。今回も、ヨーロッパに自由を取り戻す先駆けとなってほしいです。
【 チェコ共和国はCOVIDワクチンを義務付ける計画を放棄します 】
(1月22日)
チェコ共和国の新政府は、COVID-19ワクチンを義務付ける計画を断念し、そのような政策は「社会の亀裂を深める」と主張しました。
旧政府の下では、60歳以上の成人、医療従事者、消防士、警察官、医学生はすべて3月からの義務化の対象となっていました。
しかし、新首相のペトル・フィアラは前政権の命令を破棄し、政府は接種を強制する必要はないと考えており、それはより多くの分裂を生み出すことを助長するだけだと、記者団に語った。
「COVID-19に対するワクチン接種は必須ではないことに我々は同意しました」とフィアラは言いました。「これは予防接種に対する私たちの立場を変えるものではありません。 依然としてそれは間違いなくCOVID-19と戦う最良の方法です…しかし、私たちは社会の亀裂を深めたくありません。」
逆転は、非常に注目を集めたプラハでの抗議の後に起きました。
チェコ人の62.9%だけが「完全にワクチン接種された」と見なされており、これはヨーロッパの平均を下回っています。
チェコ人は安堵のため息をつくことができますが、近隣のオーストリアの人々は依然としてワクチン接種を受けるか、3,600ユーロ(4,000ドル)の多額の罰金に直面する見込みに直面しています。
以前に特集したように、オーストリア政府は、2月から施行される強制予防接種法に先立ち「ワクチン拒否者を追い詰める」ための人々を雇っています。
オーストリアでワクチン接種を受けていない人は、行政法の下で1年間投獄される可能性があり、それにより彼らは自分たちの拘禁の費用を支払うことを余儀なくされます。
チェコ共和国が強制的なジャブを放棄することは、オミクロンが穏やかで入院が少ないことが証明されるにつれて、最終的には制限が大陸全体で解除されるであろう広範な動きの一部です。
一部の専門家は、新しい変異種が自然のワクチンとして機能し、最終的にパンデミックを終わらせる可能性のある高レベルの免疫を提供する可能性があるとさえ示唆しています。

その理由は「社会の亀裂を深めないため」。政府としては「ワクチンがCOVIDと戦う最良の方法であるという立場に変わりはない」としながらも、社会の分断を避けたいと。
共産主義体制下の全体主義の下で抑圧された歴史を持つ彼らの方が、自由の尊さをよく知っていますね。記事によれば、プラハでの大規模抗議活動により状況が逆転したとのこと。感動です。
1968年、プラハの春。自由化運動はソ連の介入を招きいったんは弾圧されてしまいましたが、その精神は脈々と東欧諸国の中に生き続け、1989年からの東欧民主化につながりました。今回も、ヨーロッパに自由を取り戻す先駆けとなってほしいです。
【 チェコ共和国はCOVIDワクチンを義務付ける計画を放棄します 】
(1月22日)
チェコ共和国の新政府は、COVID-19ワクチンを義務付ける計画を断念し、そのような政策は「社会の亀裂を深める」と主張しました。
旧政府の下では、60歳以上の成人、医療従事者、消防士、警察官、医学生はすべて3月からの義務化の対象となっていました。
しかし、新首相のペトル・フィアラは前政権の命令を破棄し、政府は接種を強制する必要はないと考えており、それはより多くの分裂を生み出すことを助長するだけだと、記者団に語った。
「COVID-19に対するワクチン接種は必須ではないことに我々は同意しました」とフィアラは言いました。「これは予防接種に対する私たちの立場を変えるものではありません。 依然としてそれは間違いなくCOVID-19と戦う最良の方法です…しかし、私たちは社会の亀裂を深めたくありません。」
逆転は、非常に注目を集めたプラハでの抗議の後に起きました。
チェコ人の62.9%だけが「完全にワクチン接種された」と見なされており、これはヨーロッパの平均を下回っています。
チェコ人は安堵のため息をつくことができますが、近隣のオーストリアの人々は依然としてワクチン接種を受けるか、3,600ユーロ(4,000ドル)の多額の罰金に直面する見込みに直面しています。
以前に特集したように、オーストリア政府は、2月から施行される強制予防接種法に先立ち「ワクチン拒否者を追い詰める」ための人々を雇っています。
オーストリアでワクチン接種を受けていない人は、行政法の下で1年間投獄される可能性があり、それにより彼らは自分たちの拘禁の費用を支払うことを余儀なくされます。
チェコ共和国が強制的なジャブを放棄することは、オミクロンが穏やかで入院が少ないことが証明されるにつれて、最終的には制限が大陸全体で解除されるであろう広範な動きの一部です。
一部の専門家は、新しい変異種が自然のワクチンとして機能し、最終的にパンデミックを終わらせる可能性のある高レベルの免疫を提供する可能性があるとさえ示唆しています。


