まとまりのないまま投稿します。予め、申し訳ございません。
米国の政権がどうなるかの大きなポイントとして、リン・ウッド弁護士も述べている通り、軍のスタンスが重要になると見られます。つまり、米国が態度を明らかにすべき事態が発生したときに、バイデン政権に軍が従順に従うのか、またはバイデン政権と軍の間に亀裂が生じるのか。
サウジアラビアの首都リャドでミサイル攻撃と見られる爆発音が聞かれたということで、第一報が駆け巡っています。先週末土曜日にも迎撃事件があったようです(ツイッター動画リンク下)。まだ詳細は明らかにされていませんが、AFP発ということでmintというメディアが伝えていますので(リンク下)和訳します。
背景としては、この1月中旬(トランプ政権時)にイスラエルとアラブ首長国連邦(UAE)のビザなし渡航が実現したという歴史的出来事があったばかり。いっぽうサウジアラビアは国内に反アメリカの強硬派があり微妙な状況が続いている。昨年の8月に東大の鈴木一人先生が執筆したわかりやすい記事がありましたので、これもいちばん下にリンクを貼ります。
(和訳)
「サウジアラビアの首都リヤドを爆風が揺るがす」
リヤド:火曜日に少なくとも1回の大爆発がリヤドを襲ったと、AFP特派員は報告した。サウジアラビアの首都で王国が発射体を迎撃した3日後である。
2015年以来、同国は隣接するイエメンのフーシ反政府勢力からミサイルまたはドローンの攻撃を繰り返し受けているが、サウジアラビア当局からの即時の反応はなかった。
AFP特派員および住民によれば、爆発は午後1時(グリニッジ標準時10:00時)頃にサウジアラビアの首都全体で窓をガタガタと鳴らした。 一部の住民は2回の爆風を聞いたとソーシャルメディアで報告した。
土曜日に、フーシに対し国際的に認められたイエメン政府を支持するサウジ主導の連合は、リヤドに向かう「敵対的な空中の標的」を傍受し破壊したと国営テレビが報じた。
声明は短く標的の発射元を特定しておらず、フーシは彼らは関与していないと述べた。
リヤドのキングハーリド国際空港は土曜日の事件の後に多くのフライトの遅延があったと述べた。
サウジアラビアは2015年以来フーシに対する軍事介入を主導しており、国境を越え攻撃の標的にされてきた。
しかし、フーシによって発射されたドローンやミサイルが国境から約700 km(435マイル)の王国の首都に到達することはまれである。
事件はジョー・バイデンがドナルド・トランプに代わり米国大統領に就任してからわずか数日後に起きている。
新政権は月曜日に、人道的危機を悪化させるとトランプ政権の下で支援グループが警告していた脅威に関するブラックリストを再検討するため、フーシとの取引に対する制裁を1ヶ月間凍結した。
救済グループは、首都サナアを含むイエメンの大部分を支配している反政府勢力には、それに対処する以外に選択肢はないと言っている。
イスラエルとUAE和平、サウジアラビアの立場に関する鈴木一人教授の記事。

米国の政権がどうなるかの大きなポイントとして、リン・ウッド弁護士も述べている通り、軍のスタンスが重要になると見られます。つまり、米国が態度を明らかにすべき事態が発生したときに、バイデン政権に軍が従順に従うのか、またはバイデン政権と軍の間に亀裂が生じるのか。
サウジアラビアの首都リャドでミサイル攻撃と見られる爆発音が聞かれたということで、第一報が駆け巡っています。先週末土曜日にも迎撃事件があったようです(ツイッター動画リンク下)。まだ詳細は明らかにされていませんが、AFP発ということでmintというメディアが伝えていますので(リンク下)和訳します。
背景としては、この1月中旬(トランプ政権時)にイスラエルとアラブ首長国連邦(UAE)のビザなし渡航が実現したという歴史的出来事があったばかり。いっぽうサウジアラビアは国内に反アメリカの強硬派があり微妙な状況が続いている。昨年の8月に東大の鈴木一人先生が執筆したわかりやすい記事がありましたので、これもいちばん下にリンクを貼ります。
(和訳)
「サウジアラビアの首都リヤドを爆風が揺るがす」
リヤド:火曜日に少なくとも1回の大爆発がリヤドを襲ったと、AFP特派員は報告した。サウジアラビアの首都で王国が発射体を迎撃した3日後である。
2015年以来、同国は隣接するイエメンのフーシ反政府勢力からミサイルまたはドローンの攻撃を繰り返し受けているが、サウジアラビア当局からの即時の反応はなかった。
AFP特派員および住民によれば、爆発は午後1時(グリニッジ標準時10:00時)頃にサウジアラビアの首都全体で窓をガタガタと鳴らした。 一部の住民は2回の爆風を聞いたとソーシャルメディアで報告した。
土曜日に、フーシに対し国際的に認められたイエメン政府を支持するサウジ主導の連合は、リヤドに向かう「敵対的な空中の標的」を傍受し破壊したと国営テレビが報じた。
声明は短く標的の発射元を特定しておらず、フーシは彼らは関与していないと述べた。
リヤドのキングハーリド国際空港は土曜日の事件の後に多くのフライトの遅延があったと述べた。
サウジアラビアは2015年以来フーシに対する軍事介入を主導しており、国境を越え攻撃の標的にされてきた。
しかし、フーシによって発射されたドローンやミサイルが国境から約700 km(435マイル)の王国の首都に到達することはまれである。
事件はジョー・バイデンがドナルド・トランプに代わり米国大統領に就任してからわずか数日後に起きている。
新政権は月曜日に、人道的危機を悪化させるとトランプ政権の下で支援グループが警告していた脅威に関するブラックリストを再検討するため、フーシとの取引に対する制裁を1ヶ月間凍結した。
救済グループは、首都サナアを含むイエメンの大部分を支配している反政府勢力には、それに対処する以外に選択肢はないと言っている。
🔴 INFO - #ArabieSaoudite : La defense aerienne saoudienne a intercepte un missile balistique au-dessus de #Riyadh, une attaque qui aurait pour origine les rebelles #Houthis. #HouthiTerrorismInYemen #SaoudiArabia pic.twitter.com/4w4n2gutKd
— FranceNews24 (@FranceNews24) January 26, 2021
イスラエルとUAE和平、サウジアラビアの立場に関する鈴木一人教授の記事。
