
(11·î3Æü¡¡Politico)
¡ÚIMF¤Î¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê»Ù±ç¤Ï¥í¥·¥¢¤Î»ñ»ºÍ»»ñ¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ÈEU¤¬·Ù¹ð¡Û
¡Á¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ë¤Ï¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¤¬¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ø¤Î1400²¯¥æ¡¼¥í¤ÎÇå½þÍ»»ñ¤ò»Ù»ý¤¹¤ë¤³¤È¤ËƱ°Õ¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢IMF¤¬±ç½õ¤òÃæ»ß¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤È·üǰ¤·¤Æ¤¤¤ë¡Á
¥Ù¥ë¥®¡¼¤¬¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ø¤Î¿ô½½²¯¥æ¡¼¥íµ¬ÌϤÎEUÍ»»ñ¤Ø¤Î»Ù»ý¤òµñÈݤ·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¹ñºÝÄ̲ߴð¶â¡ÊIMF¡Ë¤Ï¥¥¨¥Õ¤Ø¤ÎºâÀ¯»Ù±ç¤òÁ˻ߤ¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢ÀïÁè¤Ç¹ÓÇѤ·¤¿¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Î·ÐºÑŪ¼«Î©À¤ËÂФ¹¤ë¿®Í꤬µÞ®¤Ë¼º¤ï¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤È¡¢EUÅö¶É¤Ï·Ù¹ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
EU¤ÇÅà·ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥í¥·¥¢¤Î¹ñÍ»ñ»º¤ò΢ÉÕ¤±¤È¤¹¤ë¡¢ÊªµÄ¤ò¾ú¤·¤Æ¤¤¤ë1400²¯¥æ¡¼¥í¤Î¡ÖÇå½þÍ»»ñ¡×¤ò»Ù»ý¤¹¤ë²¤½£½ô¹ñ¤Ï¡¢IMF¤Ë¤è¤ë¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ø¤Î·Ñ³Ū¤Ê»Ù±ç¤¬ÉԲķç¤À¤È¼çÄ¥¤·¡¢IMF¤Ë¥¥¨¥Õ¤Ø¤Î¿·µ¬Í»»ñ¤òǧ¤á¤µ¤»¤ë»þ´ÖŪ;͵¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤È·üǰ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ïµð³Û¤ÎºâÀ¯ÉԤ˾Ì̤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥í¥·¥¢¤ÎËܳÊŪ¤Ê¿¯¹¶¤«¤é¼«¹ñ¤ò¼é¤ê³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢IMF¤«¤é¤Î»ñ¶â±ç½õ¤òÀڼ¤ËɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë¡£IMF¤Ïº£¸å3ǯ´Ö¤Ç¥¥¨¥Õ¤Ë80²¯¥É¥ë¤ÎÍ»»ñ¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢IMF¤ÎºâÀ¯»Ù±ç¤ò³ÎÊݤǤ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢EU¤¬¼ç¤Ë¥Ù¥ë¥®¡¼¤ËÊÝͤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅà·ë¤µ¤ì¤¿¥í¥·¥¢¹ñÍ»ñ»º¤ò³èÍѤ·¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ø¤Î1400²¯¥æ¡¼¥í¤ÎÍ»»ñ¤òºÇ½ªÅª¤ËÄù·ë¤Ç¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
²¤½£°Ñ°÷²ñ¤Î´Ø·¸¼Ô1¿Í¤È²ÃÌÁ3¥«¹ñ¤Î³°¸ò´±¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¹ç°Õ¤òÄù·ë¤Ç¤¤ì¤Ð¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤¬º£¸å¿ôǯ´ÖºâÀ¯Åª¤Ë¼«Î©²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òIMF¤ËǼÆÀ¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È½Ò¤Ù¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¯IMF¤¬Í»»ñ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹ñ¤ËÂФ¹¤ë¾ò·ï¤Ç¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·Àè·î¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¤ÏEU¼óǾ²ñµÄ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ºâÀ¯Ì̤ª¤è¤ÓˡŪ·üǰ¤òÍýͳ¤ËÍ»»ñ¤ËÈ¿ÂФ·¡¢12·î¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤È¤ß¤é¤ì¤ë½ÅÍפÊIMFÁí²ñ¤Þ¤Ç¤Ë¹ç°Õ¤òÄù·ë¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦´üÂԤ˿å¤òº¹¤·¤¿¡£
¡Ö²æ¡¹¤Ï¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÌäÂê¤ËľÌ̤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¡¢Ëܵ»ö¤Ç°úÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¤Î´Ø·¸¼Ô¤ÈƱÍÍ¤ËÆ¿Ì¾¤ò¾ò·ï¤Ëȯ¸À¤·¤¿EU´Ø·¸¼Ô¤Ï½Ò¤Ù¤¿¡£Èà¤é¤Ï¡¢¼¡²ó¤ÎEU¼óǾ²ñµÄ¤¬12·î18Æü¤È19Æü¤ËͽÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò»ØÅ¦¤·¡¢¤è¤ê¶ÛµÞ¤Ê²ò·èºö¤ÎɬÍ×À¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡£
ÊÆ¹ñ¤¬¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ø¤Î»Ù±ç¤òÂçÉý¤Ë½Ì¾®¤¹¤ëÃæIMF¤Ï¡¢º£¸å¿ôǯ´Ö¤ÏEU¤¬¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤ÎºâÀ¯¥Ë¡¼¥º¤ÎÌðÌ̤ËΩ¤¿¤µ¤ì¤ë¤ÈͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤ËÂФ¹¤ëIMF¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Îµ¬ÌϤÏÈæ³ÓŪ¾®¤µ¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¤½¤Î¾µÇ§¤ÏÅê»ñ²È¤ËÂФ·¡¢Æ±¹ñ¤¬ºâÀ¯Åª¤Ë·òÁ´¤Ç¤¢¤ê¡¢²þ³×¤¬½çÄ´¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¥·¥°¥Ê¥ë¤È¤Ê¤ë¡£
¡Ö¤³¤ì¤Ï¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤¬Å¬ÀÚ¤ÊÅý¼£¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¾¤Î¹ñ¤äµ¡´Ø¤¬É¾²Á¤¹¤ë¤¿¤á¤Î´ð½à¤È¤Ê¤ë¡×¤È¥¦¥¯¥é¥¤¥ÊÅö¶É¼Ô¤Ï½Ò¤Ù¤¿¡£IMF¤ÎÀìÌç²È¤Ï11·î¤Ë¥¥¨¥Õ¤òˬÌ䤷¡¢º£¸å3ǯ´Ö¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶¨µÄ¤¹¤ëͽÄê¤À¡£
EUÅö¶É¼Ô¤Ï¤µ¤é¤Ë¡¢¡Ö¡ÊIMF¤Î»Ù±ç¤Ï¡Ë·Ú»ë¤¹¤Ù¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤ÈÉÕ¤±²Ã¤¨¤¿¡£
IMF¤ÏPOLITICO¤Î¥³¥á¥ó¥ÈÍ×ÀÁ¤Ë±þ¤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
1400²¯¥æ¡¼¥í¤ÎÍ»»ñ¤¬¤Ê¤¼½ÅÍפʤΤ«
Á°²ó¤ÎEU¼óǾ²ñµÄ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢EU¼óǾ¤Ï¥Ù¥ë¥®¡¼¤Ø¤Î¾ùÊâ¤È¤·¤Æ¡¢1400²¯¥æ¡¼¥í¤Î¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¸þ¤±Í»»ñ¤Ë´Ø¤¹¤ëµ½Ò¤òÍý»ö²ñ¤Î¸ø¼°·ëÏÀ¤«¤éºï½ü¤·¤¿¡£
¹üÈ´¤¤Ë¤µ¤ì¤¿¤³¤Îʸ¸À¤Ï¡¢¡Ö²¤½£°Ñ°÷²ñ¤ËÂФ·¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Î»ñ¶â¥Ë¡¼¥º¤Îɾ²Á¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê®¤ä¤«¤ËºâÀ¯»Ù±ç¤ÎÁªÂò»è¤òÄ󼨤¹¤ë¤è¤¦µá¤á¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤À¤±¤À¡£½ÅÍפʤΤϡ¢¤³¤Îʸ¸À¤Ë¤Ï¤³¤ì¤é¤ÎÌÜɸ¤òãÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¶ñÂÎŪ¤Ê¹Ôư¤¬¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤À¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÛ£Ëæ¤ÇÛ£Ëæ¤Êʸ¸À¤Ç¤Ï¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤ÎºâÀ¯¤Ë´Ø¤¹¤ëIMF¤Î·üǰ¤Ïʧ¿¡¤µ¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È¡¢EUÅö¶É¼Ô1¿Í¤ÈEU³°¸ò´±2¿Í¤Ï½Ò¤Ù¤¿¡£
¤è¤ê¶¯ÎϤÊÁ¼Ã֤Ȥ·¤Æ¤Ï¡¢1400²¯¥æ¡¼¥í¤ÎÍ»»ñ¤Ë´Ø¤¹¤ëˡŪÄ󰯤Îȯɽ¡¢ºâ̳Áê²ñ¹ç¤Ç¤Î¤è¤ê¶¯ÎϤʷëÏÀ¤ÎºÎÂò¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÎ×»þ¼óǾ²ñµÄ¤Î¾·½¸¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¤ÈÈà¤é¤Ï½Ò¤Ù¤¿¡£
EU¤Ï¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Î·ÐºÑŪ¿®ÍѤò¶¯²½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥¥¨¥Õ¤Ïº£¸å¿ôǯ´Ö¡¢1400²¯¥æ¡¼¥í¤ÎÍ»»ñ¤òÊֺѤ¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤ÈIMF¤ËÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
EU¤Ï¡¢¥¯¥ì¥à¥ê¥ó¤¬¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ç¤ÎÀïÁè¤ò½ª·ë¤µ¤»¡¢¥¥¨¥Õ¤ËÇå½þ¶â¤ò»Ùʧ¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¡¢Í»»ñ¤Ï¥â¥¹¥¯¥ï¤ËÊֺѤµ¤ì¤ë¤È¼çÄ¥¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¼Â¸½¤·¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤¥·¥Ê¥ê¥ª¤À¤È¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Ê̤ÎEUÅö¶É¼Ô¤Ï¡¢¡Ö¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤¬¼«¤é»ñ¶â¤òĴ㤹¤ëɬÍפÏÁ´¤¯¤Ê¤¤¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¡£¡Ö¥í¥·¥¢¤«¤é»ñ¶â¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤«¡¢ÊÖ¤µ¤Ê¤¤¤«¤Î¤É¤Á¤é¤«¤À¡£¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï̵½þ±ç½õ¤ÈƱ¤¸¤À¡×¡£
½ÐŸ¡§




























